Detenuto Morto A Poggioreale, La Protesta Dei Familiari